Черт его знает, учитывая, что впоследствие они с Николь очень быстро пошли э-э... осматривать корабль на пути к Эскобару, ни о чем больше не сговариваясь, я восприняла происходящее именно как "ухлестывание". Флирт, но не чисто светский. "Вы привлекательны, я чертовски привлекателен" (с) и так далее, при согласии сторон завершается наедине. Но почему "без эмоционалки"? Страсть, влюбленность, благодарность, тем более что Бел глубоко порядочен. Человек же, предпочитающий секс без эмоций, выберет платные услуги, а не флирт.
А Майлз - вот незадача! - на близость не идет. Превращая возможный дружеский интим в болезненное неудовлетвоенное чувство, неуверенность в себе, тоску и одиночество...
Вот. Наконец-то сформулировала. Если Бел не чурался флирта (на мой взгляд, совсем в айвеновском стиле...). Тогда Николь - один из его счастливых случаев/коротких романов, а не единственная (не считая Майлза), к кому он был неравнодушен за все эти годы. Значит, Бел выбирает женитьбу на ней не по принципу "возьму что осталось", а сознательно предпочитая мужскую половину себя.
лодки тонут в Чёрном море/пидорас в стране д'Артаньянов/Надо держаться, Корней!
Опять-таки мы не знаем, почему Бел выбрал именно Николь. Возможно, потому что она (помимо прочего) квадди и понимает его чисто гермафродитские заморочки. Пол может не иметь с этим ничего общего. Возможно, он так же среагировал бы на соплеменника-гермафродита. Или квадди-мужчину.
Ну да, корректирую. Бел выбрал не "что осталось", а наиболее подходящее из того, что осталось (как говорят экономисты, second best - второй лучший вариант). Это не отменяет того, что будь у него такая воможность, он выбрал бы Майлза.
лодки тонут в Чёрном море/пидорас в стране д'Артаньянов/Надо держаться, Корней!
Многие барраярцы бы повесились, зная, к кому их приложили...
Жоржетта, моё мнение по-прежнему таково, что сам Барраяр бы Бел никогда не выбрал, но на Барраяр, прилагающийся к Майлзу, согласился бы. /Кстати, та же Корделия Барраяр не выбирала. Она выбрала Эйрела./ Он достаточно безумен и достаточно предан для этого. Но вот это, к сожалению, имха чистой воды. Доказать невозможно, опровергнуть тоже только косвенно, а косвенные доказательства вещь такая... Сколько раз герои Буджолд нас удивляли?
Элли, значит, не выбрала, а Бел, которому терять ровно столько же плюс вдвое больше - выбрал бы? Необходимость формально сменить свой пол, притворяться, ходить в женском и до конца дней своих жить среди народа, для которого он вообще-то мутант-выродок? Да в книге он с Николь в гости на Барраяр заехать побоялся! "Любовь побеждает не все", как грустно заметил Майлз по сходному поводу.
Итак, я оспариваю тезис "Мир - народам, земля крестьянам, Катриона - Форкосигану, а Бел - Нейсмиту". :-) Это Майлзу нужна Катриона. А Белу нужен адмирал Нейсмит (который к интимной жизни Майлза отношения не имеет), но не наоборот.
Оттого вся эта история - полный бесперспективняк.
PS Как в анекдоте. "Встречаются Петька с Василь Иванычем. Встречаются-встречаются, а пожениться не могут..."
лодки тонут в Чёрном море/пидорас в стране д'Артаньянов/Надо держаться, Корней!
Бел, мягко говоря, не Куин. У него совершенно отдельные от неё достоинства, недостатки и т.п. А что с Николь он побоялся ехать - думаешь, он за себя боялся?
Ладно, мы так ни до чего не договоримся. Уже опять близится понедельник, и давай опять забьём эту тему, потому что всё это драка на имхах.
А Майлз - вот незадача! - на близость не идет. Превращая возможный дружеский интим в болезненное неудовлетвоенное чувство, неуверенность в себе, тоску и одиночество...
Ну да, корректирую. Бел выбрал не "что осталось", а наиболее подходящее из того, что осталось (как говорят экономисты, second best - второй лучший вариант). Это не отменяет того, что будь у него такая воможность, он выбрал бы Майлза.
Вместе с Барраяром, который к нему прилагается?
Жоржетта, моё мнение по-прежнему таково, что сам Барраяр бы Бел никогда не выбрал, но на Барраяр, прилагающийся к Майлзу, согласился бы. /Кстати, та же Корделия Барраяр не выбирала. Она выбрала Эйрела./ Он достаточно безумен и достаточно предан для этого. Но вот это, к сожалению, имха чистой воды. Доказать невозможно, опровергнуть тоже только косвенно, а косвенные доказательства вещь такая... Сколько раз герои Буджолд нас удивляли?
Итак, я оспариваю тезис "Мир - народам, земля крестьянам, Катриона - Форкосигану, а Бел - Нейсмиту". :-) Это Майлзу нужна Катриона. А Белу нужен адмирал Нейсмит (который к интимной жизни Майлза отношения не имеет), но не наоборот.
Оттого вся эта история - полный бесперспективняк.
PS Как в анекдоте. "Встречаются Петька с Василь Иванычем. Встречаются-встречаются, а пожениться не могут..."
Ладно, мы так ни до чего не договоримся. Уже опять близится понедельник, и давай опять забьём эту тему, потому что всё это драка на имхах.